ra sách Tiếng Trung là gì

出 书
出书

• tách ra:    隔开冲散 独立 phòng nghiên cứu phong tục tập quán đã tách ra, bây giờ trở thành sở nghiên cứu phong tục tập quán. 民俗研究室已经独立出去了, 现在叫民俗研究所。 分开; 解; 捭; 断开; 异 hai việc này phải tách ra giải quyết. 这两件事要分开解决。 告
• giở sách ra:    打开书本
• mở sách ra:    披卷(打开书)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

韩国自1967年开始发布《国防白皮书》。
Từ năm 1967, Hàn Quốc bắt đầu ra Sách trắng Quốc phòng.

我们总得想出一套对敌的策略吧
Chúng ta cũng phải nghĩ ra sách lược đối đầu.

以前有书本，现在连书本也没有了。
Sách in lần trước đã không còn, in lần này còn chưa ra sách.

坐在雨里是写不出书的
Ngồi dưới mưa kiểu này không ra sách vở đâu.

这是中国首次发表核安全白皮书。
Trung Quốc lần đầu tiên ra Sách Trắng hạt nhân